En el jardín (Laurent Parcelier)
VIVO PARA LA LUZ
Cómo
sería ahora aquella niebla
después
de haber quemado tanto tiempo…
Vivo
para la luz, no importa dónde
se
albergue el resplandor de mis sentidos.
Vivo
para la luz, en ella sueño,
en
ella mi crepúsculo es tangible.
Cómo
sería ahora aquel camino
después
de haberlo hollado tanta niebla.
(de AQUÍ QUEMA LA NIEBLA, 1986)
María Sanz (Na morada da luz)
Na morada da luz escrevo,
com uma transparência contida
que me esvazia e me livra
de tanta noite cruel e ameaça.
Vou a caminho, vou sempre, a sós
por lugares onde ia antes
de saber que não há regresso.
Na morada da luz, do cálido
perfume que conforta meus poemas
escrevo para diante, como vivo.
María Sanz
Poesía de verdad como toda la tuya.
ResponderEliminarTú sí que eres de verdad, Guillermo. Besos.
Eliminar